El presente volumen es el primero de los dos que componen la obra titulada Cuentos, leyendas y fábulas de la oralidad cubana, en la cual damos a conocer una parte importante de la Colección de narrativa cubana de tradición oral, un fondo documental, conservado en el Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello, por los especialistas de la Cátedra Carolina Poncet, el cual reúne una muestra amplia de las formas narrativas recuperadas de la oralidad durante un trabajo de investigación llevado a cabo entre 1984 y 1990, para confeccionar el Atlas etnográfico de Cuba (2000).